'Euro Beat'에 해당되는 글 1건

  1. 2016.11.22 Initial D - Maybe Tonite
취미2016. 11. 22. 20:48


夜が 私たちを連れてゆく (May be tonite)

요루가 와타시타치오 츠레테유쿠

밤이 우리들을 데리고 간다

星も追いつけないスピードで

호시모 오이츠케나이 스피-도데

별도 쫓아갈 수 없는 스피드로


飛び込むよ このLittle Paradise 恋よりも熱くなる

토비코무요 코노 Little Paradise 코이요리모 아츠쿠나루

뛰어들어가 이 Little Paradise 사랑보다도 뜨거워지는

ふたりはFallin' Star トキメキは消せない

후타리와 Fallin' Star 토키메키와 케세나이

두 사람은 Fallin' Star 두근거림이 지워지지 않아


MAYBE TONITE 最速の天使 抱きしめてもすり抜けるよ

MAYBE TONITE 사이소쿠노 텐시 다키시메테모 스리누케루요

MAYBE TONITE 최고속의 천사 꼭 껴안아도 살짝 빠져나가

MAYBE TONITE 真夜中の天使 この翼に触れさせない

MAYBE TONITE 마요나카노 텐시 코노 츠바사니 후레사세나이

MAYBE TONITE 한밤중의 천사 이 날개엔 닿게하지않아


趣味も好きなモノも違うけど (May be tonite)

슈미모 스키나 모노모 치가우케도

취미도 좋아하는 것도 다르지만

誰も代わりなんか出来ないよ

다레모 카와리난카 데키나이요

누구도 대신 따윈 할 수 없어


分かってる このLittle Paradise

와캇테루 코노 Little Paradise

알고있어 이 Little Paradise

片方ずつの翼を ふたり合わせて初めて飛べるから

카타호오즈츠노 츠바사오 후타리아와세테 하지메테 토베루카라

한쪽씩의 날개를 둘이 모아서 처음으로 날 수 있으니까


MAYBE TONITE 最速の天使 滑るようなシルエットで

MAYBE TONITE 사이소쿠노 텐시 스베루요오나 시루엣토데

MAYBE TONITE 최고속의 천사 미끄러지는 듯한 실루엣으로

MAYBE TONITE 真夜中の天使 ふたりならば星になれる

MAYBE TONITE 마요나카노 텐시 후타리나라바 호시니 나레루

MAYBE TONITE 한밤중의 천사 두 사람이라면 별이 될 수 있어


MAYBE TONITE 最速の天使 負けられない魔法が解ける

MAYBE TONITE 사이소쿠노 텐시 마케라레나이 마호오가 토케루

MAYBE TONITE 최고속의 천사 질 수 없는 마법이 풀려

MAYBE TONITE 真夜中の天使 涙なんか振り切れるよ

MAYBE TONITE 마요나카노 텐시 나미다난카 후리키레루요

MAYBE TONITE 한밤중의 천사 눈물 따윈 뿌리칠거야


夜が 私たちを連れてゆく (May be tonite)

요루가 와타시타치오 츠레테유쿠

밤이 우리들을 데리고 간다

星も追いつけないスピードで

호시모 오이츠케나이 스피-도데

별도 쫓아갈 수 없는 스피드로

飛び込むよ このLittle Paradise 恋よりも熱くなる

토비코무요 코노 Little Paradise 코이요리모 아츠쿠나루
뛰어들어가 이 Little Paradise 사랑보다도 뜨거워지는

ふたりはFallin' Star トキメキは消せない

후타리와 Fallin' Star 토키메키와 케세나이

두 사람은 Fallin' Star 두근거림이 지워지지 않아


To the little paradise

To the little paradise
To the little paradise

ふたりはFallin' Star どこまでもゆけるよ

후타리와 Fallin' Star 도코마데모 유케루요

두 사람은 Fallin' Star 어디까지든 갈거야


MAYBE TONITE 最速の天使 抱きしめてもすり抜けるよ

MAYBE TONITE 사이소쿠노 텐시 다키시메테모 스리누케루요
MAYBE TONITE 최고속의 천사 꼭 껴안아도 살짝 빠져나가

MAYBE TONITE 真夜中の天使 この翼に触れさせない

MAYBE TONITE 마요나카노 텐시 코노 츠바사니 후레사세나이
MAYBE TONITE 한밤중의 천사 이 날개엔 닿게하지않아

MAYBE TONITE 最速の天使 滑るようなシルエットで

MAYBE TONITE 사이소쿠노 텐시 스베루요오나 시루엣토데
MAYBE TONITE 최고속의 천사 미끄러지는 듯한 실루엣으로

MAYBE TONITE 真夜中の天使 ふたりならば星になれる

MAYBE TONITE 마요나카노 텐시 후타리나라바 호시니 나레루
MAYBE TONITE 한밤중의 천사 두 사람이라면 별이 될 수 있어



Posted by Maverick Unlimited